нужно отправить 5000 долларов гражданином Азербайджана мне в Казахстан, я нерезидент. свифтом азербайджанского банка мне на каспи, если я его сделаю? или фридом финанс? как лучше?

Заводите валютный счёт в банке Казахстана, резидент-нерезидент, роли не играет. И платёж в долларах, без проблем придёт из Азербайджана в Казахстан. Я так делаю. Из Германии переводят евро на счёт в Казахстане. Цель платежа.... можно написать: подарок к..... юбилею, займ на мебель, первый взнос на ипотеку, покупка машины и т. д.