1. Главная
  2. Эстония
  3. Вопросы и ответы
  4. Друзья, если выезжать из рф в Эстонию второй раз на основании того что я там работаю, на руках есть контракт, но он на английском и эстонском, нужно ли его переводить на русский и заверять у нотариуса?
Александр
Александр
  • Скопировать ссылку

Друзья, если выезжать из рф в Эстонию второй раз на основании того что я там работаю, на руках есть контракт, но он на английском и эстонском, нужно ли его переводить на русский и заверять у нотариуса?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
4 года назад
elena
elena4 года назад
  • Скопировать ссылку

Я переводила и заверяла, чтобы уж точно.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Юля
Юля4 года назад
  • Скопировать ссылку

Мне сказали, что можно перевести на русский просто гуглом и распечатать, главное подпись свою поставить.

0
Комментировать
Комментарии3
Александр
Александр
1655 дн.
  • Скопировать ссылку
А кто сказал? Потому что так то я могу любую бумагу напечатать, подписать и никто не проверит.
Ответить
Юля
Юля
1655 дн.
  • Скопировать ссылку
@Александр: Пограничница в РФ.
Ответить
Юля
Юля
1655 дн.
  • Скопировать ссылку
@Александр: Посыл был в духе «ну вы же только едете к работодателю, это нормально что там только ваша подпись».
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 года назад
Татьяна
Татьяна4 года назад
  • Скопировать ссылку

Контракт был на английском, не переводил, подписи были в виде картинок и распечатаны вместе с контрактом. Ну ещё разрешение на работу показывал на эстонском.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Муж с внж Эстонии. Я каждый раз везу доллары в качестве финансовой гарантии при пересечении границы РФ-Эстония. хочу пристроить их в банк Эстонии. Желательно счет в долларах, без конвертации с евро. валютный счет только в долларах есть или нет?
  • У меня 10 - летний загранпаспорт .
  • Я в шоке про новые правила о 5-летних паспортах. Если у человека ВНЖ Эстонии и 5-летний паспорт РФ - он тоже не сможет ездить в Россию?
  • Подскажите, разве карту ВНЖ в Эстонии могут выдать на срок больше, чем действителен паспорт?
  • Кто то может поделиться опытом по поводу прохождения границы через Койдула. Если ехать на автобусе из Таллина до Пскова, как долго обычно граница?
  • Поделитесь пожалуйста опытом, если где-то в 9:30 в пятницу приехать из Петербурга на эколайнс в Ивангород/Нарву, сколько примерно стоять, если из РФ в Эстонию пересекать границу?
Интересное
  • Отдых — лучший подарок или чем хорош подарочный сертификат на отель.
  • Подарочный сертификат или как порадовать любимую в необычном ресторане Москвы
  • Какими способами можно оплатить иностранные сервисы в РФ. Проверенные варианты
  • Топ-5 лучших отелей Анталии для семейного отдыха
  • Путевки на отдых Сейшелы горящие туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186052 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, для граждан рф и Германии, переезжая границу Эстонии(транзитом), въезжая в Россию , нужен тест?
Я правильно понимаю, что если лететь из ЮК в Россию, то все еще нужно сидеть 14 дней на карантине? если кто-то сидел, поделитесь опытом, проверяют ли .
Кто-нибудь получал в Лондоне греческий Шенген в последнее время? Там нужно бронировать время подачи документов через электронную почту; меня интересует, как скоро они на имейл отвечают и назначают слот.
Подскажите, платные парковки в Батуми только центр или вообще по городу?
Подскажите, пожалуйста, на каких источниках можно следить за состоянием очередей на границах? На каком пункте проще проходить семье с детьми? и что с провозом моторного масла (3 канистры для собственного исползования?
Посмотрела сейчас список лабораторий на gov. uk, делающих тесты на 2 и 8 день, разброс цен от 160 до 250 евро . Подскажите, есть ли разница или можно заказывать любой?
Туры о Кос на 3 дня
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Saleh N
Saleh N
Азербайджан
Какая разница, можно рубли везти, там обменять, там тем более есть возможность у частных лиц обменять выгоднее чем в банке, так же при,переводе 1 процент все равно берут. Ну если много ...
3 года назад0 комментариев-1
Nikolay Gusev
Nikolay Gusev
Армения
Ни по ВНЖ, ни гражданам Армении не доступен Revolut. Однако, если у вас уже есть аккаунт Revolut, то карту прислать в Армению могут (проверено). Информация из приложения: В настоящее ...
3 года назад0 комментариев1
Аноним
Аноним
Феодосия
Были здесь с 4 по 14 июля с женой и детьми.Заселили на первом этаже комплекса сразу на входе. Первые 5 дней было неплохо, т.к народу было мало. Поэтому решили остаться еще на 5 дней ...
3 года назад0 комментариев0
Наталья Ильиных
Наталья Ильиных
Анталия
Проходит; но пытаются на кассе всучить кучу шоколадок, типа , так удобней сдачу сдать)) ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё