Подскажите, пожалуйста, по легализации документов. Требуется предоставить только оригиналы или только заверенные переводы?

А вы не электронно подаёте? Мы подавались (на WP) онлайн, поэтому просто сканы оригиналов и переводы в электронном виде от бюро переводов, которое переводит онлайн, не видя и не щупая реальных бумажек.

На что именно вы подаетесь? Если на какие-то визы или иммиграционные программы, то подача онлайн. Копией называется скан документа. Перевод - перевод этого документа, заверенный печатью бюро переводов или печатью профессионального переводчика. В итоге каждый документ представляет собой пдф, который состоит из скана перевода с печатью переводчика/переводческого агентства и скана оригинала документа. Справка о несудимости в электронном виде не принимается, если для конкретной страны не сказано обратное. Только бумажная с мокрой печатью, которую вы потом отсканируете. Никакой легализации, нотариального заверения и т. п. не требуется, если в требованиях программы четко не сказано обратное.