Я так понимаю на Мальдивах без знания английского вообще туго будет ?

Видела что по Гугл переводчику безмолвно общаются, нужен бесперебойный инет тогда.

Если вы выберете отель по типу «все включено», то Англ Особо не нужен. И так все понятно- где что. А если желаете перемещаться по островам или дайвить, то конечно, могут быть сложности . Тк персонал многонационален и акцент того же английского у многих разный. И нужно вслушиваться , находя знакомые слова )

Есть приложения переводчики, которые работают без интернета, например Яндекс Переводчик.

Да.