Обязательно ли нужно иметь нотариально заверенный перевод документов для прохождения границы в Эстонии?

Ну это вряд ли, документы по ивалидности например моего родственника они кому-то отправляли переводить один раз.

Поэтому нотариальный надёжнее.

Могут работодателю позвонить... проверить.