возможно ли в Тбилиси сделать заверенный перевод на английский апостилированной справки об отсутствии судимости РФ? Это через нотариусов происходит?

Такое умеет любой нотариус с notary. ge или нужно как-то искать?

@Andrey: Это стандартная процедура, в нотариальных конторах обычно свои переводчики там же работают. Проблем быть не должно. Но вы, конечно, можете позвонить им заранее и уточнить. А то мало ли... сезон отпусков.