если я живу в Испании и стал ее налоговым резидентом, мне с доходов внутри РФ придется платить налог в Испании? При том, что я в РФ и так буду платить налог не 13%, а 30%.

Это не корректно, не рекомендую, но Испания, скорее всего, даже не узнает про Ваши российские доходы. Как и Россия не узнает, что Вы стали нерезидентом.

Забудьте. Если у вас не миллионы.