Возможно кто-то сталкивался с такой ситуацией: в Сербии собственник не знает, в каком отделении милиции делают белый картон. Как это понять? Просто в ближайшем к квартире? Или есть какие-то нюансы.

В ближайшем к квартире можно.

В отделении полиции своего района.

В отделении полиции по вашему адресу, странно что собственник не знает, где полиция. Может быть он не так понял и думает, что для белого картона нужно какое-то особенное отделение.