Подскажите пожалуйста, где в РФ можно сделать подтверждение о нахождении в живых(lebensbescheinigung)? Пришло письмо от пенсионного фонда Германии.

Думаю, что в Загс (е) Исходя из того, что в случае смерти они регистрируют, значит, должны подтвердить, что такое не регистрировали. Попробуйте там узнать.