1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. у кого-нибудь был кейс, что на правах имя ( MARIA) написано не как в загране ( MARIYA)? будут ли проблемы в этом случае при замене прав?
Maria
Maria
  • Скопировать ссылку

у кого-нибудь был кейс, что на правах имя ( MARIA) написано не как в загране ( MARIYA)? будут ли проблемы в этом случае при замене прав?

плюс планирую получить в россии международные, чтобы можно было их предоставить вместо справки о действительности. мне в этом случае их делать лучше на имя как в загране или как на обычных правах?) может кто-то сталкивался..
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
3 года назад
SN
SN3 года назад
  • Скопировать ссылку

Будут проблемы. Вам нужно делать в Пт заверенный перевод ВУ - там как раз устраняют такие расхождения.

0
Комментировать
Комментарии3
Maria
Maria
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
А его же вроде в любом случае нужно делать? вне зависимости от того совпадает транслитерация или нет.. или не?
Ответить
SN
SN
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Лучше сделать в любом случае. Но если есть разное написание имени - надо делать 100%.
Ответить
Maria
Maria
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
@SN: Поняла, спасиибо!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Oxana
Oxana3 года назад
  • Скопировать ссылку

Международные права можете не делать, они не заменяют справку о действительности прав.

0
Комментировать
Комментарии2
Maria
Maria
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
Разве? вроде люди писали об успешных кейсах получения..
Ответить
Oxana
Oxana
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Http: //www. consul. embrussia. ru/node/141.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Lis
Lis3 года назад
  • Скопировать ссылку

В правах почти у всех транслитерация не совпадает.)

0
Комментировать
Комментарии3
Maria
Maria
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
И никаких вопросов?
Ответить
Lis
Lis
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Сделайте перевод прав на португальский язык и проследите, чтобы в переводе транслитерация совпала с паспортом.
Ответить
Maria
Maria
1218 дн.
  • Скопировать ссылку
@Lis: Ок, спасибо за совет!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • А кто-нибудь знает, что будет, если можно купить сертификат знания португальского языка для гражданства Португалии? Слышала, что такие услуги существуют, хотелось узнать может у кого-то есть такой опыт
  • Скажите, пожалуйста, кто-то бывал в консульстве РФ в Португалии насчет доверенностей на продажу имущества?
  • У кого-нибудь по записи на визу в Португалию в москве был кейс, когда сопровождающийся записался на дату более раннюю, чем основной заявитель и знает, что с этим делать?
  • Подскажите, пожалуйста. Оформляем визу, приглашения для родственников в Португалию. Пришел дозапрос на документы на квартиру. Не понимаем, что это за документы и где их можно взять?) кто-нибудь сталкивался?
  • Подскажите пожалуйста, проблемно ли пожениться в Португалии? Один с резиденцией, вторая нелегал с паспортом РФ. Будут проблемы, вопросы? Или всем без разницы? Благодарю
  • Нужно сделать оплату за учебу в университет и бронирование жилья в Португалии. С каких карт проходят платежи? Или как вообще это осуществить в наших условиях?
Интересное
  • Топ-3 отелей Конаково с бассейном
  • Путевки на отдых Карелия на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187816 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
каких выписок из банка будет достаточно для D3? Нужна ли выписка за последние 3 месяца с тратами по карте, или будет достаточно справки о сумме на счету?
Кто-нибудь брал в Европе страховку для визы d3-7 или какую вы брали в РФ? Второй раз не могу подать доки из-за страховки, говорят репатриация не прописана(если жив, но не в состоянии) альфа и совком не прошли.
Есть ли смысл за пол года брать билеты на Пхукет ? Пока цены адекватные.
А что является альтернативой тм30, если заключён договор аренды? Хозяйка говорит, что не регистрировала нас в системе, из которой скрин делать надо.
Подскажите, нужно перед полетом в Турцию , где-то регистрироваться на турецком сайте?
При покупке авиабилетов Никто не сталкивался с ограничением на количество доступных для покупки дополнительных багажных мест ? Написал вопрос в люфтганзу - не ответили. Но не звонил ещё Например 10 мест на человека - продадут ?
Туры Шарм эль Шейх все включено с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Настя Павлова
Настя Павлова
Тбилиси
здравствуйте, а же проблема , как вы ее решили ...
3 года назад1 комментарий0
Symbat Zharylkap
Symbat Zharylkap
Эстония
Как заключительный стстус ожидать в гос услугах? что там будет написано ...
3 года назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
Севастополь
До трёх звёзд этот отель явно не дотягивает. Мы выбирали отель для отдыха, относительно с недорогими расценками, и были в шоке, когда сюда приехали. Работает персонал отвратительно ...
3 года назад0 комментариев0
Uilyam Furkad
Uilyam Furkad
Абхазия
рыбзавод! Кому нужно только море это сюда, ЛДЗАА. Обязательно в этом году приеду сюда, хоть на день. Сентябрь у меня, в Гаграх) ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё