А могу ли я получить мили за полёт, если билеты купил другой человек? Или мили начисляются ему?

В случае с картой и ее милями получит тот кто платил. А если есть карта Аэрофлот бонус, ее номе привязывается к пассажиру и после перелёта мили получает он. Т. е можно получить бонусы 2 раза, по 2 программам.