Подскажите пожалуйста, а если есть второй загран рф, который ни разу не использовался, нужны ли его копии или он сам при подаче на шенген?

Подавать на шенген можно ну в очень много мест. вот в какое посольство подаете, те правила и читаете. вот нам для итальянского не надо было, но при этом сам паспорт нужен был и его забирали.