А рубли входят в те 10тыс долларов, допустимых к перевозке? То есть если на границе РБ/Латвии пересчитали около 10 тыс долларов и еще оказалось около 150тыс рублей, то это нарушение? И если да, то как наказывают?

Если наказывают то изымают средства сверх лимита как минимум.

Нарушение. При мелкой сумме - на усмотрение таможенника. Но лучше не рисковать.

Всё входит, сумма эквивалентна 10т.

Да входят. Даже дорожные чеки входят, правда, я не знаю что это такое. У меня один раз в Шереметьево получилось лишних 35т Рублей. Потерял три часа времени, опоздал на самолёт. На таможне переписывали номера всех купюр, дважды. Оказалось, что в РФ мои Евро пересчитывали в Рубли. Рубли в Доллары. И вот после таких пересчетов должно было оказаться менее 10к Долларов. .