Если внж получать по аренде, надо ли в рф возвращаться оформлять это все?

Обязательно оформлять при возвращении, но возвращаться, чтобы оформлять нет.

Уведомлять по возвращении вам нужно только про счёт, если вы его тут откроете. Про внж никого уведомлять не надо, нет такого требования, оно касается только ПМЖ.

Икамет не подпадает под требования о необходимости уведомления органов МВД РФ.

Что оформлять? Вы получили внж, это временный вид на жительство. А уведомлять надо только только постоянном.