Уважаемые знатоки, надо ли для внж делать нотариальный перевод паспортов? Российского или заграничного

Нет. И вообще ничего заранее переводить не надо какие бы переводы тут ни потребовались - делаются судебным переводчиком тут же сравнительно быстро и за сравнительные копейки.

Мы ВНЖ на основании ИП делали, заверяли из документов, точне переводили и заверяли, здесь, на месте, диплом, свидетельство о браке, свидетельство о рождении на детей. Один документ-1200д.