1. Главная
  2. Турция
  3. Стамбул
  4. Вопросы и ответы
  5. Навязывают переводчика говорят закон в нотариусе это норм?
Павлик
Павлик
  • Скопировать ссылку

Навязывают переводчика говорят закон в нотариусе это норм?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Оксана
Оксана3 года назад
  • Скопировать ссылку

А что вы делаете у нотариуса? Если договор заверяете, то переводчик не нужен.

0
Комментировать
Комментарии4
Павлик
Павлик
1308 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, договор заверяем.
Ответить
Олеся
Олеся
1308 дн.
  • Скопировать ссылку
Нужен. Некоторые нотариусы просят, так как они хотят знать, что вы договор подписываете и понимаете, чё вы вообще подписываете. Потому что в договоре есть ОБЯЗАТЕЛЬСТВА квартиранта. И если вы приехали и ничего не знаете по турецки, то нотариус хочет удостовериться. По факту можно найти но нотариусов, которым вообще на все. А есть тетки принципиальные.
Ответить
ummamir
ummamir
1308 дн.
  • Скопировать ссылку
@Олеся: Да, зависит от уровня владения языком. если нотариус сочтёт, что вы не понимаете, что подписываете, могут потребовать присяжного переводчика. опять же всё частно.
Ответить
Оксана
Оксана
1308 дн.
  • Скопировать ссылку
@Олеся: Аа, ну у нас не просили)
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Timur
Timur3 года назад
  • Скопировать ссылку

Норм, нужен перевод паспорта, если заверяете договор аренды.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • В новамолл в турции принимают карты мир ?
  • Пожалуйста подскажите сделают ли в Турции мне капельницу. Если лекарство я сама привезу с Кыргызстана и рецепт врача возьму?
  • Разрешено ли женщине заходить в Мечеть Сулеймание, Айя София и голубую в штанах?
  • Подскажите пожалуйста как в Стамбуле снять или ещё использовать на оплату Istanbul karts ? Много денег положили и не пригодилось.
  • Подскажите, пожалуйста, есть ли борная кислота 3% для ушей? Как называется в турции. Нашла в интернете Borlu alkol %3 , но в аптеках не знают что это
  • Есть ли у кого-то расписание автобусов Даламан-Фетхие?
Интересное
  • Как оплатить Netflix
  • Как оплатить Зум
  • Как оплатить Steam
  • Топ-5 отелей Ростова с бассейном
  • Путевки на отдых Адлер на 7 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 197817 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто в курсе Тиньков в Дубай Молл работает при оплате?
Песок можно вывозить с Мальдив?
Планируем с мужем из Беларуси в конце августа рвануть в Краснодарский край на авто. Какой курорт посоветуете, едем впервые. Спасибо.
А обратно обязателен обратный билет из ОАЭ? Где-то могут спрашивать?
Подскажите пожалуйста мир карта работает в ОАЭ или нет ? UnioPay знаю что работает !
Если забронить Пириту то на РФ границе говорю что лечение. Но мне ещё по факту после суток как проведу там хочу посетить Хельсинки на пароме. На эстонской границе что говорить? и не брав обратные билеты.
Die Schönheit von Kapstadt, Südafrika: Weinberge, Natur und Traumhafte Strände
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Viktoria Zazimko
Viktoria Zazimko
Уральск
Проживали в "Виктории" на майские праздники с семьей 4 человека в супер-люксе. Все остались довольны, включая детей-подростков, которым в принципе трудно угодить) Абсолютно клиентоориентированный ...
3 года назад0 комментариев0
Варвара Василенко
Варвара Василенко
Алушта
Я была в этом пансионате в прошлом году и могу сказать, что тут очень хорошо организован отдых с детьми. Питание хорошее, докупали только ягоды и фрукты на рынке, больше ничего дополнительно ...
3 года назад0 комментариев0
Vika Meshkova
Vika Meshkova
Там нужно обвести какое озеро а не разьеснять Правельвый ответ байкал Вот легко и просто, правельно ...
3 года назад0 комментариев0
Alexandr Zloy
Alexandr Zloy
Дубай
Если иностранец нарушил визовый режим или был пойман при попытке незаконно пересечь границу Эмиратов, то он приговаривается к штрафу: за каждый день нелегального пребывания нужно заплатить ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё