Я иностранная гражданка, есть карта Тинькофф. Может ли гражданин РФ мне перевести туда деньги? На данный момент я имею право легально находиться в РФ.

На карту тинькофф может, почему нет. Вот вы сами себе не можете перечислять рубли в доллары или другую валюту. Но можете получить на свой счёт валюту или рубли. Главное, чтобы ваша карта здесь работала. Если она мастеркард, то скорее всего, она уже не рабочая. Пусть меня поправят, если не совсем верно. Вообще, в тех поддержке банка про нюансы перечисления можно уточнить ещё.