Вопрос по картону. Место рождения у меня написано в загре по-русски кириллицей Санкт-Петербург. В заявлении написано писать как в паспорте, гугл с вопросом не сильно помог. Как мне заполнять? Кириллицей, Транслитом или Saint-Petersburg?

Пишите транслитом.

Вообще считается что документы надо заполнять на кириллице. Но у меня белый картон заполнили на латинице. Скорее всего это не принципиально. Вот как гугл перевел на сербский "Санкт-Петербург".

Мы один раз писали кириллицей, как в паспорте, в другой - латиницей. Вроде бы нет особой разницы, но поскольку весь остальной текст латиницей, то кажется, что лучше не переходить на кириллицу в одной графе .

Пишу USSR никаких проблем. Или Rusija.

Пишите все только латиницей. Нас попросили переписать бланки, когда пункт пограничный мы написали кириллицей, а все остальное латиницей.