Кто то может внести ясность в воидтельские права/владением машиной в Дубае?

На своих правах можно ехать только арендуя автомобиль, с туристической визой .

Перед выездом в загран, вам лучше в своём городе в гаи получить международные права, обходится недорого в районе 2,000₽, и все никаких проблем.

Правильное понимание.

Да, все верно После получения резидента нужно сдавать тут на права. А до получения можете кататься со своими.