Подскажете, пожалуйста, нужно ли переводить на английский или сербский языки согласие от отца на вывоз ребёнка в Сербию? Или на русском достаточно?

Спасибо, но я уже сделала на всякие, теперь не понимаю нужно ли его переводить на сербский или английский для въезда в Сербию.

Возможно, за это не в курсе.

Да, вы правы, а вы не подскажете нужно ли разрешение отца на проживание ребёнка заграницей заверенные нотариусом ( если внж оформляем и пойдём в школу в Сербии или Черногории)

А переводить надо или нет?

@Анастасия: Переводить все только на месте у судского тумача, это простая и доступная услуга.

@Anastasija: Вот я тоже так поняла, но есть страх, а как же они поймут, что это согласие, если оно на русском..

@Анастасия: Погранцам - не знаю. Нужно ли вообще. Я про перевод для внж и чего угодно ТУТ. Все делается тут.

@Anastasija: Спасибо.