1. Главная
  2. Сербия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажете, пожалуйста, нужно ли переводить на английский или сербский языки согласие от отца на вывоз ребёнка в Сербию? Или на русском достаточно?
Анастасия
Анастасия
  • Скопировать ссылку

Подскажете, пожалуйста, нужно ли переводить на английский или сербский языки согласие от отца на вывоз ребёнка в Сербию? Или на русском достаточно?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
3 года назад
Slava
Slava3 года назад
  • Скопировать ссылку

Если выезжаете из России согласия отца не нужно при отсутствии запрета.

0
Комментировать
Комментарии1
Анастасия
Анастасия
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо, но я уже сделала на всякие, теперь не понимаю нужно ли его переводить на сербский или английский для въезда в Сербию.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Anastasija
Anastasija3 года назад
  • Скопировать ссылку

Но согласие нужно если ребенку внж будут оформлять.

0
Комментировать
Комментарии7
Slava
Slava
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
Возможно, за это не в курсе.
Ответить
Анастасия
Анастасия
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, вы правы, а вы не подскажете нужно ли разрешение отца на проживание ребёнка заграницей заверенные нотариусом ( если внж оформляем и пойдём в школу в Сербии или Черногории)
Ответить
Анастасия
Анастасия
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
А переводить надо или нет?
Ответить
Anastasija
Anastasija
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Переводить все только на месте у судского тумача, это простая и доступная услуга.
Ответить
Анастасия
Анастасия
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasija: Вот я тоже так поняла, но есть страх, а как же они поймут, что это согласие, если оно на русском..
Ответить
Anastasija
Anastasija
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Погранцам - не знаю. Нужно ли вообще. Я про перевод для внж и чего угодно ТУТ. Все делается тут.
Ответить
Анастасия
Анастасия
1261 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anastasija: Спасибо.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Набираю номер колл центра Эйр Сербия а он не существует...
  • Подскажите, как в Сербии можно продать крипту? Через p2p можно или только искать тех кто обменивает?
  • Подскажите, если у меня карта рсхб юнион и у мужа такая же карта, он может же мне переводить рубли из рф, а я снимать в банкомате динары в белграде , верно?
  • Подскажите, пожалуйста, кто знает. Есть ли сейчас способы перевести деньги из Сербии в Россию?
  • Ребята! Подскажите, можно ли маленьким детям не визаранить в Сербии? Мне подсказывают, что до 14 лет не нужно, это правда?
  • Подскажите пожалуйста где найти судебного переводчика в Белграде с русского на сербский и вдруг кто-то знает с чешского на сербский? спасибо
Интересное
  • Религия Казахстана
  • Праздники Казахстана
  • Топ-5 отелей Ростова с бассейном
  • Путевки на отдых Ларнака 4 звезды все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 188665 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Гражданка украинка хочет прилететь в северный Кипр. Нужно ли документ от прививки от кавида или ей хватит пцр тест на 72 часа?
Могут ли родители получить тур визу в Польшу по приглашению дочери, гражданки Польши? Спасибо.
Готовлю пакет документов для получения внж Латвии. Нахожусь в Латвии. Справку о не судимости выдало консульство россии в Риге. Вопрос: нужно ли легализовать (апостилировать) эту справку для принятия её в миграционной службе Латвии?
Владельцы счета в раффайзен, подскажите: при получении счета выдали данные для swift переводов, но там указана валюта EUR. Для USD swift перевода будут те же данные?
Кто-то знает где можно купить спортивные Резники?
Подскажите пожалуйста, где находится магазин с книгами на русском языке, детскими на СК?
Festivals und Veranstaltungen weltweit - bedeutende Ereignisse, die man nicht verpassen sollte
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Aqsanna Poghosyan
Aqsanna Poghosyan
Армения
379 torchandbrew ...
3 года назад0 комментариев0
Юнна Бондаренко
Юнна Бондаренко
США
Добрый день! А как оплатить сейчас сбор с российской банковской карты  ...
3 года назад1 комментарий0
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Грузия
Людмила, есть несколько способов. Можно отправить посылку одной из курьерских служб DHL, Poni Express, FedEx. А можно на вокзале Ортачала оформить и передать с водителем-дальнобойщиком ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё