Подскажите, как корректно рассчитать налоговую ставку и какая конечная зарплата будет выходить net? условия: рабочая виза, работа в Кипре, пусть будет 65000 евро gross.

На сайте налоговой же есть калькулятор, вроде.

Виза не имеет никакого отношения к налогообложению Или вы резидент с доходом выше 19500, или вы не платите налоги с доходов, полученных где либо, кроме Кипра. Подробно и точно тут.