Друзья Если планируется релокация в Швейцарию через Латвию, то является ли Основание «еду к маме (в Швейцарию) » рабочим ?

Имеет Спасибо Соответсвенно нужен ее подтверждающий документ?

@Мира: Ее документы и Ваше свидетельство о рождении, можно копии, и перевод .

@Ivan: Перевод на язык первой страны, куда я въезжаю ? Из Латвии далее поездом планируем.

@Мира: Перевод на русский язык. Это для наших пограничников. Это Ваше основание на выезд из России.

@Ivan: Ой, точно Поняла .

@Ivan: И свою семью за собой я соответственно могу «потащить»?)

@Мира: Не понятен вопрос.

@Мира: Да, насколько я знаю мужа/жену и детей можно.

@Ivan: У моего мужа нет живущей заграницей матери, будет ли «моя мама» для него основанием на выезд?)

@Мира: Нет. Родители, дети, братья , сёстры, бабушки, дедушки. Вам можно.

@Ivan: Тут ещё пишут, что наличие украинского паспорта может быть основанием на выезд. Так ли это? НельЗя же просто так взять показать паспорт и ждать пропуска через границу?)

@Emily: Спасибо.

@Мира: У меня перевод не требовали. Свидетельство о браке сестры ( там указана смена фамилии) было на латышском, но пограничника все приняла.

@Мира: Только так и можно.