Подскажите, дяде хочу билет купить Ереван-Сочи через flyone, просит загранпаспорт, а у него российский, как быть? Даже если данные российского паспорта писать, просит срок окончания паспорта.

Из одного государства летишь в другое. Нужен загран паспорт.

Попробуйте, купить билет flyone не через их сайт а через посредника, по стоимости разница в 200-300 рублей. На сайте flyone не сможете ввести данные с паспорта РФ, даже на русском не даёт вводить ФИО.