Скажите, в автобусе от аэропорта до центра Будапешта который идет расплатиться безналом можно?

Нет.

В терминале на остановке в аэропорту можно купить за безнал билет.

Можно скачать приложение и через него купить заранее.