Сертификат о вакцинации на старый загранпаспорт, сейчас выдали новый. При въезде в Аргентину это не будет проблемой (старый загранник на руках) если показать его, то норм?

Где-то в госуслугах есть кнопка обновить данные загранпаспорта и потом можно скачать новый сертификат с новым номером. На крайняк можно удалить загран и добавить снова. Данные в сертификате при этом обновятся через пару дней. Профиль - загран паспорт - удалить документ. Потом снова добавить.