Подскажите пожалуйста: Сын учится в Польше в университете, гражданин РФ. Если родственники через Вестерн Юнион сделают перевод в Польшу из Франции, эти деньги ему в Польше отдадут?

Пусть сын откроет счет в любом польском банке. Нерезиденты могут открывать счета( мы так делали сыну, он тоже учится в Польше). И ваши родственники смогут без проблем отправить ему деньги.