Народ а кто внж в Турции оформлял? Нужен апостиль документов? И как его оформить если в россии не сделал?

Апостиль на документ оформляется, в соответствии с суще твующим законодательством, только в стране, выдавшей документ, в идеале, и максимально быстро, в административном центре, где выдан документ. Личное присутствие, того, на кого, оформлен, апостирируемый документ, не обязательно.

В консульстве консульское заверение перевода документа.

А зачем апостиль на документы? Раньше же было достаточно перевода, заверенного нотариусом. Можете скинуть список документов для ВНЖ)

Проще в России сделать, отправить документы, попросить знакомых прийти в Загс и заранее договориться. Навстречу идут.