То есть в Сакартвело банке всё ещё открывают?

Можно список документов?

@Evgeniya: Выписка из банка за последние 6 мес. по движению денег на карте в банке, где обслуживаетесь. Трудовой договор с текущей работы. Все на английском, хотя кто-то писал, что на русском приняли. Это всё нужно, чтобы проверить законность получения ден. средств. Вполне обычные процедуры для оценки рисков. В США например ситуация с открытием счетов для иностранцев ещё сложнее.

@Николай: С этим возникла проблема) российский райфазенбанк категорически не выдает выписку на английском - она половина на русском, половина на английском. При этом работа из ЕС, есть договор, выписка по зарплате с работы, но из-за того что российский банк не дал выписку только на английском языке лично мне отказали((

@Name: Сбербанк тоже только на русском выдаёт. Можно прямо pdf в гугл-транслейт загнать и получить на английском )

@Николай: Это понятно, чтоб потом не придрались за подделку документов))причем самое смешное - успел открыть дебетовую карту, а вот счет отказываются открывать(((

@Name: Какой именно счет? Разве может быть карта без счета?

@Николай: Один счет есть, карту успел открыть до массового наплыва и всех придирок банков. Но мне нужен был депозит отдельный и с ним уже возникли проблемы. Даже премиальную карту отказываются открывать, хотя работаю в европейской компании, все выписки и договора есть. Получал деньги на карту российского банка, который не дает справку на английском и на основании этого в Сакартвело отказали. Так пока стоял ждал в банке очень много россиян, украинцев, белорусов, именно дебетовые карты (по крайней мере пару дней назад) спокойно открывали. А вот дебетовый счет (вклад) отказали, хотя карта и счет есть.

@Name: Мда. Это за гранью понимания... А я ещё хотел кредит просить .

@Николай: Ух... сейчас с паспортом Афганистана проще наверное даже.

@Николай: Именно трудовой договор на англ? Справка с места работы не подходит? Ведь трудовой договор в РФ оформляется на русском....

@Anastasiya: Вот что в анкете предлагается (BoG)

@Anastasiya: Можно в банке спросить насчёт справки. Мне сказали трудовой договор. Кто-то сам на английский переводит, кто-то через натариуса.