На днях поспорили с другом, как же правильно говорить «Беларусь» или «Белоруссия»? Мне стало интересно, откуда вообще произошло такое название и что оно значит.
Происхождение названия
Выяснить, почему Беларусь так называется, оказалось не просто. Происхождение названия так окончательно и не выяснено. Но существует несколько теорий:
1. «Белой Русью» назывались западнорусские земли, заселенные славянами. Эта территория была владением княжества Московского. А «Черной Русью» прозвали русские земли, на которых проживал балтийский народ. Эта территория находилась под властью княжества Литовского, а также Речи Посполитой.
2. Такое название страна получила из-за светлого цвета одежды и волос населения.
3. Древние восточнославянские территории по цветовой аналогии со сторонами света делились на Белую, Черную и Красную Русь. Так, белый — это запад, черный — север, а красный — юг.
В советские времена страну именовали Белорусской Советской Социалистической Республикой. А вот после развала союза государство получило название «Республика Беларусь».
Как же правильно говорить?
В 1991 году республика приняла закон, где говорится, что государство отныне именуется «Республика Беларусь», допускается – «Беларусь». Кроме того, эти названия должны транслитерироваться на другие языки основываясь на белорусское звучание.
Из-за чего собственно ведутся споры? Россияне часто говорят «Белоруссия» вместо «Беларусь». Почему? Вероятно, это связано с отголосками советского названия страны. Ну а сами белорусы требуют, чтоб и жители других государств говорили «Беларусь».
Но я заметила, что на территории РФ республику называют и «Беларусью», и «Белоруссией». Обычно первый вариант используют в официальных документах, второй — в разговорной речи.
В 2009 году представители республики официально обратилась к РФ с просьбой считать единственно верным название страны «Беларусь». Тем не менее дискуссии не угасают даже сейчас, многие российские филологи считают, что подобное наименование страны противоречит лингвистическим правилам.
правильно говорить Республика Беларусь)
Уважаемые друзья, русские, украинцы, белорусы и все остальные народы и народности, проживающие на территории бывшего СССР,
очень прошу вас ознакомиться с 6-м уроком Русской школы Русского языка, который называется - География Русского царства-государства. Возможно, очень надеюсь на это, что все споры о происхождении названий Великой Руси, Украины и Белой Руси, утихнут и наступит единое понимание, что, откуда и куда.
я нашел ошибку!