где находится район гонкю в Шанхае Показать на карте

Вероятно, вы имеете в виду район Hongkou (Хункоу), расположенный к северу от центра города. Вот здесь он рядом с меткой: https://travelask.ru/china/shanghai/map

китайские названия городов и районов имеют приблизительно 3 близких друг к другу имени на русском. Поэтому стоит искать приблизительное по звучанию. А вообще, на дворе 21 век - уже и погуглить можно напрячься. Тем более, город один на выбор.