Сколько стоит обычный билет на поезд в Японии?

Не уверена, что верно поняла вопрос.
Если мы говорим, например, на билет от Токио до Киото на шинкансене (скоростной поезд), то если не ошибаюсь это порядка 20 000 йен.
А если вы имеете в виду метро, то там цена зависит от конечной станции. Так как с тебя снимают цену и на входе в метро и на выходе.