Используйте все возможности TravelAsk

Войдите в систему, чтобы использовать все возможности

Как проходит процедура оформления завещания за границей в целом и в ЧГ в частности? Херцег Нови.

Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад

Консульство выполняет нотариальные функции. Если вы про это.

0
Комментировать
Комментарии5
То есть, в случае ЧГ, ближайший вариант для заверения — Сараево? Я могу привезти им обычную форму или перед этим надо будет какие-то ещё действия выполнить?
Ответить
@Лина: Я завещание не оформлял в консульстве, но они должны работать в качестве нотариуса. То есть в том же формате. Нужны паспортные данные и паспорт завещателя, наследников паспортные данные. И оплата пошлины.
Ответить
@Лина: Вам надо записаться на услугу заверения завещания через сайт. Далее через спец форму загружаете текст завещания. В консульстве вам его распечатаю и заверят. В Сараево пошлина оплачивается в консульстве, к оплате берут только марки.
Ответить
@Есения: Уточню, то есть в консульстве никакие тексты не помогут написать? Им все готовое только? Кто его должен составлять в таком случае, отдельно заказывать в России онлайн?
Ответить
@Alexander: Да, им нужен готовый текст. Они ничего не составляют и не консультируют по этому вопросу. Текст можно найти в интернете или заказать нотариусу/юристу в РФ.
Ответить
2 года назад

У РФ нотариуса получаете образец заявления, переводите на чг язык у судебного переводчика (желательно на двух языках на одной странице), часть про 'я ознакомлен, мне разъяснено значение статьи блабла' можно выкинуть. Только смысловую часть оставить. Указать данные загран и РФ паспортов. Нотариус заверяет подпись, прикрепляет кучу своих бумажек. Это все отправить в РФ, там в бюро переводов переводят на русский (мне нотариус РФ сказал 'только эту одну страницу'). И отдаёте нотариусу. Стоило 50е переводчику и ~30е нотару за две копии. Желательно чтобы подпись была синей на листе. Переводчик может наштамповать сколько надо листов, их лучше добавить в пачку в рф. У меня оригинал остался у местного нотара почему-то.

0
Комментировать
Комментарии0
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 69560 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
У кого оператор etisalat, кто-нибудь уже использовал их подарочные Гб. Тариф 55 Гб и они поделили 27/27! Или там 27 заканчиваются, а 27 подарочные развод?!
Как добраться до Колумбии из РФ?
Где можно молнию заменить? Есть в Нише такое?
Подскажите где в Дубае можно покурить хороший кальян ?
Сертификат о вакцинации российский подойдет при въезде в Колумбию?
Подскажите карта Юнион пей работает в эмиратах ?
Туры Акаба с собственным пляжем
Я молодец,
я нашел ошибку!