1. Главная
  2. Грузия
  3. Тбилиси
  4. Вопросы и ответы
  5. Подскажите, пожалуйста, как правильно попросить на грузинском в метро у оператора пополнить карту Metromoney?
Влад
Влад
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, как правильно попросить на грузинском в метро у оператора пополнить карту Metromoney?

Типа даю деньги и прошу всё внести на счёт карты. В Гугл Переводчике совсем какие-то сложные и долгие конструкции. Должно быть как-то проще всё.
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 4
По датеПо рейтингу
2 года назад
Mikhail
Mikhail2 года назад
  • Скопировать ссылку

Ну, многие операторы и русский понимают, это раз. Во-вторых, просто отдаёте в окошко карту и деньги и говорите, сколько положить (можно сумму на грузинском посмотреть в переводчике), обычно этого хватает.

0
Комментировать
Комментарии1
Влад
Влад
842 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, я понимаю. Просто уже надоело звучать как иностранец. Хочется с людьми общаться нормально, как они между собой общаются.:) Знаю про аппараты, но я хотел пополнить по 20 тетри, а в них номинал только 50,1 и 2. .
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Mikhail
Mikhail2 года назад
  • Скопировать ссылку

А вообще на каждой (буквально) автобусной остановке есть оранжевые аппараты, там можно пополнить карточку в автоматическом режиме. Оплата наличными принимается.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Puffy
Puffy2 года назад
  • Скопировать ссылку

Просто даете карту, деньги и называете сумму. Все.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Liya
Liya2 года назад
  • Скопировать ссылку

Попробуйте молча Я молча протягиваю карту и 10 лари, она спрашивает на грузинском: все 10 положить, я киваю да.

0
Комментировать
Комментарии1
Sergii
Sergii
842 дн.
  • Скопировать ссылку
Проще в любом терминале оплаты, жёлтом или синем, они тут везде, и можно переключиться на английский. Прикладываете проездную карту, оно само заходит в нужное меню, дальше суете нужную сумму, и опять прикладываете карту.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Какие есть способы перевести деньги с российской карты на грузинскую (credo)?
  • Как в грузии с мобильной связью (что по тарифам и где лучше покупать? и есть ли варианты поддерживать активной русскую сим карту ?
  • Приезжаю в Грузию на неделю, как и где лучше оформить симку(чтобы интернет был) и надо ли оформлять банковскую карту или с наличкой просто ехать?
  • Скажите а картой Revolut можно расплачиваться в Грузии ?
  • Я купил себе новый xbox x и хочу его упаковать в багаж, и будут ли допросы типо что это и будут ли вскрывать в Батуми?
  • Как вызвать такси из Батуми до Кабулети ?
Интересное
  • Самые красивые города Золотого Кольца
  • Караимы — больше, чем народ
  • Площадь Конституции (Сокало)
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Владивостока
  • Путевки на отдых Светлогорск Туи
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198940 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Как правильно сделать. Хочу тут сделать доверенность у нотариуса чтобы она действовала в России. Не понимаю немного последовательность действий.
Если не нужно менять аэропорт в Дели, нужна ли виза ?
Подскажите, пожалуйста, если взять с собой ребёнка в Дубай без отца, его нотариальное согласие на выезд оформлять обязательно?
Подскажите, пожалуйста. По прилёту на Пхукет, для прохождения паспортного контроля надо заполнять какую либо форму?
Подскажите контакт, кто поможет открыть счет в Испанском банке.
Скажите пожалуйста сколько нужно денег примерно что бы отдохнуть в Ереване 2 недели? (жилье есть ) Из трат …такси, еда, кафе
Туры Сиде центр все включено с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё