Подскажите, пожалуйста, где в Армении можно получить налоговый номер? И нужно ли его как-то отдельно получать или соцкарта и является налоговым номером?

Нет, не является. Получать в налоговой соответственно. Главный офис в Ереване: Ул. Дехатан, 3, справа от входа отдельный зал с окошками. По списку документов не уверен (соцкарта - точно один из документов)