1. Главная
  2. Армения
  3. Вопросы и ответы
  4. Как правильно транскрибировать русское отчество в документах для подачи в консульство или посольство Армении? То есть, как оно звучит по-русски, или как на армянский манер оно меняется?
Aleksandra
Aleksandra
  • Скопировать ссылку

Как правильно транскрибировать русское отчество в документах для подачи в консульство или посольство Армении? То есть, как оно звучит по-русски, или как на армянский манер оно меняется?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Diana
Diana2 года назад
  • Скопировать ссылку

Здравствуйте! Не знаю про конкретные правила для консульств и посольств, но в нотариально заверенных переводах отчество меняется по следующему принципу: "Николаевич" становится "Николаи", "Константинович" - "Константинаи" и. т. д.

0
Комментировать
Комментарии1
Aleksandra
Aleksandra
837 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, у меня как раз нотариальное заверение. жаль, что пока не найду свидетельства людей, кто бы подавал документы именно в посольство Армении.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Купила билет из Еревана в Москву, у Ширакавиа пропустила одну букву в фамилии что делать? Кто подскажет, может уже сталкивался с этим.
  • Подскажите, пожалуйста, в Ереване Авана 7-я улица была переименована в ул. Маршала Худякова? В договоре адрес указывают старый, типа как в документах.
  • Как можно пополнить баланс с Рф , на армянский номер ? Help
  • Симку какого оператора купить с интернетом для путешествий по Армении и Грузии (для Тесла)?
  • Подскажите, покупая билет в Ереван я вводила данные загранпаспорта (Москва - Ереван), я ведь могу лететь по заграничному паспорту, не а не по внутреннему?
  • Подскажите, пожалуйста, где посмотреть курс в Ереване если менять наличные рубли на драмы?
Интересное
  • Лучший Телеграм-чат туристов Казани
  • Площадь Навона
  • Кузнецкий мост
  • Топ 5 отелей для снорклинга в Египте
  • Путевки на отдых Алания на берегу моря с бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 188869 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, с итальянского внж по семейн. мотиву можно проживать в другой стране шенгена? Или какие-то сроки пребывания есть?
Мне пришло письмо на реквест в Канаду в конце июля, а у мужа еще в марте, у него соответственно оно уже просрочено. Скажите, можно направлять на sjtd с просроченным письмом?
Кто скажет какие самые интересные экскурсии на Самуи в том числе для детей 10-12 лет. Возможно Панган (стоит он того?)
А с какой станции ездят автобусы в Пусан? И куда приезжают?
Сколько стоит прием кардиолога в Маскате ?
Мне предстоит везти собаку из в РФ в ЕС, но пес до этого жил в Грузии и там ему поставили прививки (в срок) я правильно понимаю, что самая большая возможная проблема при оформлении евросправки в РФ– попросят титры на бешенство??
Туры Хургада город 5 звезд на 1 линии
Я молодец,
я нашел ошибку!
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё