Почему дневник Афанасия Никитина назван "Хождение за три моря"?
Во время прогулки по Твери, куда приезжал навестить друга, я набрел на памятник Афанасию Никитину. В голове сразу промелькнуло название его письменного труда. Вот только какие именно моря были пересечены путешественником, я тогда подзабыл. Интернет на телефоне позволил быстро исправиться.
Кем был Афанасий Никитин
Афанасий Никитин жил в XV в. Родился он в крестьянской семье. Думаю, мало кто знает, что Никитин – это не фамилия тверского странника, а отчество. По роду деятельности он был купцом. Осуществление поездки планировалось Никитиным не с паломнической целью, как тогда было принято, а с коммерческой. Им были снаряжены два судна, груженые ценными товарами.
«Хождение за три моря»
Свои странствия Афанасий Никитин начал в 1468 г. Всего путешествие длилось 6 лет. Тремя морями, пересеченными купцом, были:
- Каспийское;
- Аравийское;
- Черное.
Начальной точкой маршрута стала Тверь. На пути к первому морю купца ограбили татары. Но он продолжил путешествие. В Баку он сел на корабль и по Каспию отправился в Персию. Затем внимание Никитина привлекла Индия. Он узнал, что там высоко ценятся породистые кони, и там задешево можно скупиться товарами для выгодной перепродажи в России. Через Аравийское море он попал в Индию, где претерпел много невзгод. Коня он все-таки перепродал, но себе в убыток. Забрел купец даже в Африку. На эфиопском побережье его чуть не ограбили. Пустившись в обратный путь, он добрался до Черного моря. Отсюда и название дневника. Мнительные турки приняли его за шпиона и конфисковали купленные в Индии товары. Уцелел лишь дневник. Но и его Никитин не довез самолично до дома. Он умер в Смоленске, куда приплыл по Днепру.
Итак, чем же примечательно странствие тверского купца? Его деяния таковы:
- посетил Индию задолго до европейских путешественников;
- составил первое подробное отечественное описание Индии;
- упомянул в дневнике неведомые российскому населению места, в которых не бывал, но о которых был наслышан;
- продемонстрировал, что совершить зарубежное хождение способны не только богатые люди, но и простые целеустремленные «смертные».
"Хождение за три моря" - это записи тверского купца Афанасия Никитина, которые он делал во время своего торгового путешествия. По Волге он на двух судах спустился к Каспийскому морю, которое называл Дербентское море (или дарья Хвалисская - перс.). Затем, добравшись по суше до Индийского моря (или дарья Гундустанская - перс.), переплыл его и жил в Индии. Обратный путь Никитина лежал через Черное море (дарья Стамбульская). Итого, видим, что купец путешествовал через три моря.