Я живу в Германии уже несколько лет и иногда не понимаю для чего некоторые мигранты из России так перегибают палку — строят из себя немцев. На одном из курортов познакомилась с семейной парой, они разговаривали на ломанном немецком языке с ярко выраженным российским акцентом. На мой вопрос «для чего они так себя мучают» я получила жёсткий ответ «потому что». Больше мы диалог не поддерживали, но я до сих пор не могу понять для чего из себя корчить немцев, если и ежу понятно, что ты русский до кончиков волос:).
Интеграционные курсы
После переселения в Германию (по любым обстоятельствам), абсолютно всем предлагается в течение 2 лет пройти интеграционные курсы. Для кого-то это бесплатно, а для кого-то и нет. В них входит изучение немецкого языка до уровня В1. Считается, что с данным уровнем вы можете свободно общаться с окружающими, к примеру, с соседями, продавцами, почтальонами и т.д. Также с уровнем В1 легче найти работу. После в обязательном порядке каждый проходит ориентированный курс, где рассказывают о традициях, культуре и законах станы. Вот как раз там и говорится о том, как вести себя в Германии. Но, поверьте мне, ни слова о том, что все должны становиться «псевдонемцами».
Как вести себя в Германии
В целом, если вы будете соблюдать простые правила, то будет вам счастье. Сейчас составлю небольшой список, на который стоит ориентироваться:
- сортировка мусора — существует 4 мусорных бака (бумага, пластик, «био» и «рест»), которые нужно использовать по назначению;
- доверие — научиться доверять людям, немцы очень честный народ, в свою очередь вам тоже доверяют: в супермаркетах нет камер и пищащих ворот, на заправке сначала заливаешь бензин, а после идёшь оплачивать, посылки оставляют просто на крыльце дома или на газоне:) и т.д;
- соблюдение тишины — с 20 часов вечера до 8 часов утра запрещается шуметь — пылесосить, стирать, стучать, сверлить — нельзя, я не говорю уже о громкой музыке;
- воскресенье — день спокойствия, также нельзя шуметь, полицию, конечно, никто не вызовет, зато для соседей вы навечно останетесь «асоциалом»;
- в гости по приглашению, в любую другую инстанцию только по записи;
- приветствие — в небольших городах принято приветствовать прохожих «Hallo»;
- дресс-код — неприлично в Германии ходить с голым торсом, не важно, какая жара вокруг. Мой муж (коренной немец) всегда с подозрение спрашивает: «Почему муж твоей подруги из России в скайпе всегда с голым торсом?» Да, почему?:)