Как найти дорогу к отелю, не зная местного языка?

Как мне удается путешествовать по миру, не зная много разных языков, я и сама не понимаю, но за свою жизнь я еще не встречала путешественника, который знает языки всех стран, в которых побывал. Уверена, вы тоже не знаете! Просто нет такого человека на Земле. По данным Википедии - языков на земле больше 7 тысяч. Но каждый год миллионы туристов отправляются в разные уголки нашей планеты и не боятся, что не знают языков.

Как же найти дорогу к отелю, или просто что-то узнать

Путешествуя, я тоже столкнулась с такой проблемой, когда местное население не понимает английский. Кроме него я, к сожалению, не знаю больше языков. На помощь, в первую, очередь приходят электронные помощники. В поездку я всегда беру планшет, в аэропорту покупаю сим карту и сразу же подключаю интернет.

Приложения, которые мне очень помогают:

• Гугл пререводчик (с функцией распознавания голоса).
• Яндекс переводчик (некоторых языков в гугле нет, пользуюсь этим).
• 2gis (офлайн карты).
• Карты гугл (надписи на русском и на местном).
• Приложение, в котором забронирован отель.

Инструкция! Или как мы общаемся с местными

Во-первых, пытаемся объясниться сразу на английском. Очень хорошо, когда человек хоть немного понимает. Если вообще никак, пишем в переводчике, что нам нужно, человек читает и пишет в ответ. Так же набираем текст голосом, это намного быстрее. Минус в наборе голосом, что распознавание не всегда четкое!

У нас была ситуация, когда ехали в автобусе, и кондуктор не знала название нашей остановки на английско. Показывали ей в «Гугл картах» эту остановку на местном, но она плохо видела. Мы чуть не проехали, если бы не стали показывать всем пассажирам. Выглядело это смешно, зато в итоге все таки встали возле нашего отеля.

Часто отели бронирую через приложение Booking, там адреса дублируются на русском, английском и на местном языке, это очень спасает в поездках. Карты Google тоже дублируют названия на английском и на местном.

Мой муж знает только русский, поэтому с местными общается жестами, и все прекрасно друг друга понимают. Главное в поездке - это положительный настрой, открытая душа к приключениям, общению и неиссякаемый запас энергии. Все люди братья и готовы знакомить со своей культурой и обычаями каждого, кто доброжелательно и приветливо к ним относится.