Подскажите, пожалуйста, по внутреннему паспорту РФ можно ли в цон в Казахстане получить уже готовый с прошлого раза иин, который заказывался по заграну.

Нет, конечно.

у вас есть ИИН оформленный на загран, вы его по заграну и должны получить в ЦОН, банки также потребуют загран на который ИИН открыт и по которому въехали (нужен штамп в паспорте)