Евро нет совсем. Где взять? Есть только доллар и юань. Есть карта Россельхозбанка. Может есть банкоматы которые выдают. Сейчас в Будве. Билет на автобус могу по факту купить в Сараево или онлайн надо?

Россельхозбанк в Черногории не снимете. Юани вряд ли пригодятся. Если никаких других вариантов нет, везите доллары - их с некоторыми сложностями, но поменять получится.

Или, если есть такая опция, поменяйте на евро из там, где сейчас находитесь

Вам к менялам. Или в банке можно поменять доллары, но заходить, спрашивать, не везде меняют. Юани никому не нужны.

За нал можно купить билеты , хоть в Будве, хоть в Сараево.