Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то автобусы/маршрутки, которые соединяют Домбай и Кисловодск

Добрый... Если Вам именно из Домбая в Кисловодск, то есть рейс в 13:30. Информация противоречива, Вас могут довезти до точки назначения без пересадки, но могут и пересадить по Учкекену на маршрутку в Кисловодск. В обратном направлении однозначно Вам нужно на 101й маршрутке (вариант - на такси) не позже 10 утра добраться до Учкекена, откуда в 10:10 стартует маршрутка на Домбай. Есть более долгий путь с пересадкой по Черкесску.