Подскажите, где в Шанхае можно купить чай дешевле?) везде за баночку 50 г 800 руб, может есть где дешевле)

Хороший чай в баночке так и будет стоить. Дешевый посмотрите в Lianhua (типа пятерочки и есть в центре), или дальше от центра в больших супермаркетах типа RT-mart.