А подскажите пожалуйста, для выхода из гражданства РФ паспорт Казахстана переводить на русский язык требуется? Или принимают просто копию? Кто сталкивался?

Это для подачи заявления (выход из гражданства) в консульство РФ на территории РК?

С собой берёте оригиналы всех документов по списку и на которые вы ссылаетесь в заявлении, и обычные копии.