Если я делаю перевод на карту 10000 рублей, как понять какую сумму с визы может снять другой человек на Шри Ланке?

Снять сможет только через онлайн обменник, курс можно уточнить здесь

Зависит от курса вашего банка при конвертации. Да и верно вам пишут, вы рубли на какую визу собрались класть? РФ карты Visa не работают по миру

Зависит от банков и их комиссий и лимитов, рубль на доллар , потом доллар на местные рупии, У банках курс обычно занижен + иногда бывает комиссия. В Индии в сезон было удобно там менялы меняли , прям по оф курсу . Выдавали налом , выгодно удобно. Тут не знаю про такое