Планирую получать образование в Италии. подскажите, пожалуйста, у меня в вузе нет понятия академическая справка. подойдёт ли для ддв справка о факте обучения + выписка из зачетной книжки?

В настоящее время эта справка называется "Справка об обучении" или "архивная справка об обучении". Форма произвольная , определяется самим вузом. В ней должны быть сведения о том, когда вы поступили, отчислились, список сданных предметов с оценкой и количеством академических часов. Во всех вузах РФ они примерно одинаковые. Если вы в СПб сразу просите их сделать ещё одну справку произвольной формы, где они укажут сколько полных курсов вы закончили. Выписка из зачётной книжки не нужна. Дают - берите, я тоже в свое время взяла, нигде не пригодилась.