Кто-нибудь заполнял с телефона анкету на визу Новой Зеландии? Выпадал список стран для выбора? Не могу продвинуться дальше, как только не пишу страну где живу и родилась, выдает ошибку( как обозначить Россию?

Лучше с компа заполнять конечно. Им могут данные некорректно передаться, как в случае с автопереводом

Попробуйте другой браузер.

Разработчики по часто пренебрегают тестированием разных версий на разных платформах