Подскажите, пжлст, если виза ф3 в Южную Корею и есть два загранпаспорта, оба действующие, виза и айди на паспорте , который в миграц.

После получения нового загранпаспорта необходимо уведомить если не ошибаюсь в течении 14 дней . После последует штраф

Перевод можно сделать у нотариуса и они принимают

Ситуация здесь такая, если вы уже пытались подать и паспорт уже получили. Зарегить в мигрешке его надо. Иначе у вас будет несостыковка по датам и могут задавать вопросы. Отсканируйте справку, отправьте в агентство, вам переведут, заверят и пришлют почтой. Время на это тратить много не придется. Вы должны понимать что сейчас живете в стране, где вы должны отчитываться за любое ваше движение. Переезд, смена доков, новое место работы. Вы все должны фиксировать если потом не хотите получить проблемы с продлением.