Для первого ВНЖ Италии нужна будет фин гарантия? Если да, то только остаток показывать? Можно показывать те же доки, что и на визу? Не страшно, что выписка с остатком будет получена более, чем 30 дней назад до подачи на внж?

А на ВНЖ примут на английском? Мы справки об остатках на счету, спонсорское и справку с работы для визы на английском делаем, не переводим, не легализуем. А что в данном случае будет значить заверение консульства? Они помимо паспорта с визой выдадут что-то еще? Простите за глупые вопросы, очень боимся что-то забыть😔

@222: Справки с работы для ВНЖ не нужны. Справки об остатках на счетах спокойно принимают на английском, и в квестуре и в CAF

То есть все таки переводить на итальянский и потом легализовать? На Английском нельзя?

@Екатерина: О! Спасибо

Но это получается, что остаток будет на российском счету показан в рублях Их это не смущает?

@Катюша: Из консульства вместе с паспортом вам возвращают скреплённый печатью консульства пакет документов. Тех что вы подавали. Снимете копии тех документов, что нужно для ВНЖ и вложите в кит

@Екатерина: Спасибо!

@222: Они выдадут ВСЕ документы, которые вы им дали, скрепленные одной бумажкой с печатью. Из них вы в том числе выбираете, что вам может пригодиться для внж. В данном случае речь о выписке из банка, и на англ - достаточно. Им не это важно, а что уже другой официальный итальянский орган проверил вашу состоятельность, и они уже не будут повторно заниматься тем же самым

@Катюша: Не смущает. Документы о доходах тоже в рублях. В каф сотрудник переводит по курсу итальянского банка в евро.

@Катюша: Конечно нет, вы же из страны, где деньги хранят в рублях)) предполагается, что консульство уже перевело их по курсу и подтвердило достаточность. В дальнейшем в рублях нельзя (хотя в некоторых квестурах можно….), потому что они просто не смогут проверить оригинальность справки. А первую уже проверил орган, который находится физически в России и знает правила

@Anna: Хорошо, поняла, благодарю

@Катюша: В дальнейшем, на второй, третий год, а кое где и на первый ВНЖ на отпечатки просят показать выписку с личного банковского счета с европейским IBAN, в евро. Там уже рубли не прокатит, да. Но в тот момент это и не будет проблемой.