Подскажите, пожалуйста, можно ли въехать на Кипр только по ресипту о подаче документов на рабочее и семейное ВНЖ без визы (для граждан РФ)? Или нужно при этом всё равно обязательно иметь визу?

Да, ресипт о подаче на рабочее или семейное ВНЖ является визовым документом, и с ним можно въехать на Кипр без отдельной визы, если это именно официальный receipt с отметкой приёма заявления. Это прямо отмечали для ресипта на рабочее, визиторское, Nomad, семейное и другие ВНЖ

По ресипту можно находиться на Кипре, а при истечении визы/дней пребывания пребывание остаётся легальным до решения по делу. и при подаче на ВНЖ и получении ресипта виза не нужна. если действующая виза закончилась, то без ресипта нахождение становится нелегальным; с ресиптом -законно. но важно, чтобы это был именно официальный receipt о приёме документов; а для поездок лучше, когда на нём есть отметка re-entry

Да