Друзья, подскажите пожалуйста, дочь хочет сделать турвизу, у меня есть квартира в Испании, как её показать как место для пребывания?

Спасибо большое за ответ, скажите пожалуйста, Нотариально заверенное в Испании или в России, свидетельство о рождении нужно переводить?

@Ирина: У нотариусов нет полномочий заверять свидетельство о рождении

@Ирина: Нотариально заверенное приглашение. Свидетельство о рождении просто можно приложить. Если вы в России находитесь.

@Sergio: Спасибо большое, скажите пожалуйста нотариально заверенное испанским нотариусом и свидетельство не надо переводить?

@Ирина: Проще процитировать Если приглашающий постоянно проживает на территории Испании: • Приглашение (оригинал + копия), оформленное в Комиссариате полиции в Испании. • Копия действительного документа приглашающего лица, подтверждающего легальность его пребывания в Испании на весь период пребывания приглашенного лица (копия паспорта, DNI, вида на жительство и т.д.) Если приглашающий постоянно проживает на территории России, иной страны и является владельцем недвижимости в Испании: • Приглашение оригинал, нотариально заверенное с указанием сведений о приглашающем лице, приглашенном лице, с датами поездки и месте проживания приглашенного + Копия нотариального приглашения. Выданное не более 9 (девяти) месяцев, предшествующих подаче документов. • Копия действующей визы приглашающего лица, действительной на весь период пребывания приглашенного лица (копия паспорта с визой, вид на жительство и т.д.) • Выписка из реестра частной собственности (Nota Simple). Выписка должна быть выдана в течение последних трех месяцев, предшествующих подаче документов. ПРИГЛАШЕНИЕ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА blsspainrussia.ru